Le tahitien interdit à l’assemblée territoriale de Polynésie française

jeudi 29 novembre 2007
 Christian PUREN

Le 29 mars 2006, le Conseil d’Etat a annulé une disposition du règlement intérieur de l’Assemblée Territoriale de la Polynésie française qui mettait sur un pied d’égalité les langues française et tahitiennes, chacun pouvant s’exprimer dans la langue de son choix.

Cette décision basée sur l’article 2 de la Constitution française qui fait du français la seule langue officielle sur le territoire de la République n’avait été suivie d’aucun effet à Papeete, les élus polynésiens considérant les 2 langues comme leurs langues de travail habituelles.

L’Assemblée Nationale de Paris a décidé de sévir en votant dans la nuit de jeudi à vendredi un amendement soutenu par le rapporteur Jérôme Bignon (UMP) à la loi portant sur l’organisation électorale de la Polynésie présentée par C. Estrosi ( en charge de l’Outre-Mer), amendement qui interdit l’usage du tahitien (et de ses différentes formes locales) dans les débats de l’assemblée polynésienne et fait du français la seule langue d’usage officielle.

Lire la suite


Agence Bretagne Presse