“Le français progresse quand le créole progresse”

jeudi 30 octobre 2008
 Laure PESKINE

Au cours du colloque sur le thème “La patiente marche des langues créoles” dans le cadre de la Semaine créole à l’Ile de la Réunion, plusieurs intervenants ont fait le point sur les créoles de France et d’ailleurs.

Parmi les invités le Mauricien Arnaud Carpooran a présenté son dictionnaire unilingue créole. Pour lui, défendre le créole est parfaitement compatible avec la défense du français.
Le français n’est pas en opposition avec le créole. Au contraire, le français progresse quand le créole progresse.

Il a été démontré au cours de ce colloque sur les langues créoles que le "Le français reste la langue la plus pratique pour communiquer en France, surtout lorsqu’interviennent des locuteurs de différents créoles".

Lire l’article sur le journal de l’ile de la Réunion.


clicanoo