Les mots voyageurs : une rubrique à lire sur le blog d’Amin Maalouf

mercredi 9 septembre 2009
 Laure PESKINE

L’écrivain Amin Maalouf a sur son blog une rubrique intitulée les mots voyageurs où ils nous parlent de ces mots qui vont et qui viennent d’une langue à l’autre. Un voyage à travers les mots, les langues, les cultures et l’histoire.

12 articles à ce jour, le premier (en date du 24 juin 2009) parle de diversité et celui d’aujourd’hui 6 septembre de rose.

Cet article sur rose débute ainsi :
« Ce qui est fascinant dans l’aventure des mots, c’est qu’il n’y a jamais de véritable commencement. On a beau remonter le fil, suivre les modifications successives, deviner les emprunts, les glissements de sens, les déformations, il y aura toujours un “avant” — nébuleux, obscur, insaisissable. On pourrait parler de l’aube des mots, et de l’aube des langues, comme on parle de l’aube des temps… »

Amin Maalouf a présidé en 2008 le Groupe des Intellectuels pour le Dialogue Interculturel constitué à l’initiative de la Commission Européenne qui a publié :
UN DÉFI SALUTAIRE Comment la multiplicité des langues pourrait consolider l’Europe


Le blog d’Amin Maalouf