N°5 de Fiction France - octobre 2009

vendredi 30 octobre 2009
 Laure PESKINE

FICTION FRANCE

Fiction France (2 numéros par an), propose une sélection d’extraits de fiction française avec leur traduction en anglais. Elle s’adresse aux professionnels du livre à l’étranger pour faciliter des plans d’aide à la publication.

Sommaire du n° 5 :

Gwenaëlle Aubry : Personne

Marie-Odile Beauvais : Le Secret Gretl

Samuel Benchetrit : Le Cœur en dehors

Jocelyn Bonnerave : Nouveaux Indiens

Frédéric Castaing : Siècle d’enfer

Jean-Yves Cendrey : Honecker 21

Jean-François Chabas : Les Ivresses

Hélène Frappat : Par effraction

Hélène Gaudy : Si rien ne bouge

Brigitte Giraud : Une année étrangère

Jean-Michel Guenassia : Le Club des incorrigibles optimistest

Hubert Haddad : Géométrie d’un rêve

Thierry Hesse : Démon

Hadrien Laroche : La Restitution

Hervé Le Tellier : Assez parlé d’amour

Laurent Mauvignier : Des hommes

Léonora Miano : Les Aubes écarlates

Marie NDiaye : Trois femmes puissantes

Jean-Philippe Toussaint : La Vérité sur Marie

Martin Winckler : Le Chœur des femmes


Sur le site de Cultures France