Note de service n° 2011-029 du 21-2-2011

I - Littérature

A. Radishchev, Puteshestvie iz Peterburga v Moskvu A. Pushkin, Mednyj vsadnik F. Dostoevskij, Idiot V. Nabokov, Dar V. Makanin, Kavkazskij plennyj

II - Civilisation

1. Patriotisme et nationalisme d’Alexandre III à Poutine

2. Oppositions, résistances et dissidences en URSS, de 1917 à 1991 Cadrage des questions de civilisation et bibliographie indicative

1. Patriotisme et nationalisme d’Alexandre III à Poutine

Les acceptions des termes « patriotisme » et « nationalisme » seront d’abord relevées dans les dictionnaires et encyclopédies russes et français, depuis les articles de V. Solov’ev dans l’encyclopédie Brockhaus-Efron jusqu’à nos jours. Leur expression et leurs manifestations seront étudiées en priorité dans le domaine des idées, de l’idéologie et de la culture (la politique extérieure n’entrant pas dans cette question de civilisation).

Bibliographie indicative

Sources primaires

• - L’Art russe dans la seconde moitié du XIXème siècle en quête d’identité. Musée d’Orsay, Paris, 19 septembre 2005-8 janvier 2006. P., Réunion des musées nationaux, 2005, 464 p.
• - Bakounine M., Fédéralisme, socialisme et antithéologisme : Lettres sur le patriotisme. P., Stock, 1972 (œuvres, t. 1).
• - Berdiaev N., L’Idée russe. P., Mame, 1969, 274 p.
• - Il’in I., O russkom nacionalizme. M., Ross. Fond kul’tury, 2006, 150 p.
• - Klioutchnikov You. V. (dir), Le Changement de jalons. Traduit et présenté par Yves-Marie Cosson, L’Age d’homme, 2005, 248 p.
• - Kovalevskij P. I., Russkij nacionalizm i nacional’noe vospitanie v Rossii [1912], M., Knizhnij mir, 2006, 259 p.
• - Soljénitsyne A., Des voix sous les décombres. P., Le Seuil, 1974. Id., Nos pluralistes. P., Fayard, 1984 ; Id., Le Problème russe à la fin du XXème siècle. Fayard, 1994, 168 p.
• - Struve P., Patriotica [1911] SPb., RXGI, 2000, 349 p.
• - Tolstoj L., « Xristianstvo i patriotizm » (1894, t. 39/90), « Patriotizm i pravitel’stvo » (1900, t. 90). Études
• - Agurskij M., Ideologija nacional-bol’shevizma. P., YMCA-Press, 1980.
• - Anderson B., L’Imaginaire national : réflexions sur l’origine et l’essor du nationalisme. P., La Découverte, 2002, 212 p.
• - Bensidoun Sylvain, Alexandre III. 1881-1894, P., Sedes, 1990, 338 p.
• - Berdiaev N., Constantin Leontiev. P., Berg international, 1993, 188 p.
• - Brandenberger D., National Bolshevism. Stalinist Mass Culture and the Formation of Modern Russian National Identity, 1931-1956. Cambridge & Londres, Harvard University Press, 2002 (traduction russe, SPb., Akademicheskij proekt, 2009, 416 p.).
• - Brudny Yitzak, Reinventing Russia : Russian Nationalism and the Soviet State, 1953-1991, Cambridge, Harvard University Press, 1998.
• - Culture militaire et nationalisme dans la Russie d’aujourd’hui (dir. A. Le Huérou, E. Sieca-Kozlowski), P., Karthala, 2006, 230 p.
• - Dunlop J.-B., The New Russian Nationalism. New York, Praeger, 1985, 106 p.
• - L’Europe des nationalismes aux nations (éd. B. Michel, N. Pietri, M.-P. Rey), P., Sedes, 1996, 319 p.
• - Frolova-Walker M., Russian music and nationalism : from Glinka to Stalin. New haven, Yale UP, 2007, 402 p.
• - Gellner E., Nations et nationalisme. P., Payot, 1983, 208 p.
• - Janov A., Rossija i Evropa. Kn. 3 : Drama patriotizma v Rossii, 1855-1921. M., Novyj xronograf, 2009, 687 p.
• - Kappeler A., La Russie multi-ethnique. P. Institut d’études slaves, 1994, 416 p.
• - Laqueur W., Histoire des droites en Russie. Des centuries noires aux nouveaux extrémistes. P., Michalon, 1996, 338 p.
• - Larjuel’ M., Russkii natsionalizm : Social’nyi i kul’turnyi kontekst. M. : Novoe literaturnoe obozrenie, 2008, 448 p.
• - Laruelle M., L’Idéologie eurasiste russe ou comment penser l’Empire. L’Harmattan, 1999, 423 p.
• - Laruelle M., La Quête d’une identité impériale. Le néo-eurasisme dans la Russie contemporaine. P., Éditions Pétra. Paris, 2007, 316 p.
• - Laruelle M. (dir.), Le Rouge et le Noir. Extrême-droite et nationalisme en Russie. P., CNRS Éditions, 2007, 262 p.
• - Lestoquoy J., Histoire du patriotisme en France des origines à nos jours. P. A. Michel, 1968, 353 p.
• - Miller Aleksej, Imperija Romanovyx i nacionalizm. M. Novoe Literaturnoe obozrenie, 2006, 242 p.
• - Miller Alexey, « Natsiia, Narod, Narodnost’ in Russia in the 19th Century : Some Introductory Remarks to the History of Concepts », Jahrbücher für Geschichte Osteuropas, 2008, vol. 56, no 3, p. 379-390.
• - Mitroxin N., Russkaja partija. Dvizhenie russkix nacionalistov v SSSR 1953-1985 gody. M. Novoe Literaturnoe obozrenie, 2003, 618 p.
• - La Question russe. Essais sur le nationalisme russe (dir. M. Niqueux), P., Éditions universitaires, 1992, 216 p.
• - Rabow-Edling S., Slavophile thought and the politics of cultural nationalism. New York, New York State University press, 2006, 183 p.
• - Russian nationalism, past and present (eds G. Hoskijng, R. Service). Londres, 1958, 217 p.
• - Soxrjakov Ju. I., Nacional’naja ideja v otechestvennoj publicistike XIX-nachala XX vv. M., Nasledie, 2000, 256 p.
• - Thaden E. C., Conservative Nationalism in Nineteeth-Century Russia. Seattle, Univ. of Washington Press, 1964, 271 p.
• - Thiesse A.-M., La Création des identités nationales. Europe, XVIIIème-XXème siècles. P., Seuil, 2001, 307 p.
• - Yanov A., The Russian New-Right. Right-wing Ideologies in the Contemporary USSR. Berkeley, University of California, 1978, 185 p.

2. Oppositions, résistances et dissidences en URSS, de 1917 à 1991

Le pouvoir soviétique a été confronté, dès son instauration, à des résistances, des oppositions et des contestations qui ne se limitent pas à la guerre civile - grèves ouvrières de 1918, révoltes paysannes de 1919-1921, réticences de nombreux intellectuels, etc. - et lui-même a désigné des individus et des catégories sociales comme ses ennemis. Matées par la force, des résistances persistent, notamment au sein du monde ouvrier dans les années 20 et 30 (« révoltes de la faim »), mais elles sont entourées de silence, car elles vont à l’encontre du discours officiel d’un État qui se veut celui « des ouvriers et des paysans ». Parallèlement, des pratiques religieuses combattues se maintiennent, mais plongent dans les « catacombes », tandis que des intellectuels et des artistes choisissent ce que certains appelleront la « dissidence intérieure ». Par la suite, la résistance est importante, armée et parfois longue dans les territoires annexés (Pays baltes, Ukraine occidentale). Après la mort de Staline, des émeutes explosent au Goulag, puis de nouvelles contestations voient le jour. Tue pendant des décennies, la révolte de Novotcherkassk (1962) prouve que des insatisfactions existent et demeurent dans la population. Des intellectuels tentent d’obtenir le droit à une expression plus libre, et la dissidence apparaît, en Russie, mais aussi dans d’autres républiques soviétiques. Elle souligne les défauts, mais aussi les mensonges du pouvoir, tout en mettant en évidence la diversité des populations, de leurs croyances, aspirations et convictions. Des comportements « déviants » par rapport à la norme proclamée se développent : attitude face au travail, alcoolisme, marchés noir et gris, trafics divers. Sont-ils des formes d’opposition ou des « soupapes » permettant, tant bien que mal, le fonctionnement général ? Sous la perestroïka, la contestation - nationale, ouvrière, religieuse et intellectuelle - qui existait depuis des décennies prend de l’ampleur. Après la chute de l’URSS, l’ouverture, même partielle, des archives permet de prendre conscience de l’ampleur des résistances, actives et passives, tout au long de la période soviétique. Il s’agit de connaître ces phénomènes et de réfléchir à leurs spécificités, de s’interroger sur le sens des termes « opposition », « résistance » et « dissidence » (« inakomyslie » et « dissidentstvo »), d’étudier les réactions du pouvoir, ses actes et ses discours. Cette question de civilisation n’inclut pas les luttes de pouvoir ayant eu lieu au sein même des élites politiques dirigeantes.

Bibliographie indicative

• - Tous les livres (y compris autobiographiques) d’Andrej Saxarov, Aleksandr Solzhenicyn et Vladimir Bukovskij.
• - Alekseeva, Ljudmila. Istorija inakomyslija v SSSR - Novejshij period. Benson, Vermont, USA : Xronika Press, 1984. 427 p. : index (ou éditions de 1992 ou 2006)
• - Alexeyeva, Ludmilla ; Goldberg, Paul. The Thaw Generation - Coming of Age in the Post-Stalin Era. Boston : Little, Brown and Company, 1990. 339 p. : bibliogr., index. (Il y a une édition en russe)
• - Amal¿rik, Andrej. Prosushchestvuet li Sovetskij Sojuz do 1984 goda ? Amsterdam : Fond imeni Gercena, 1970. 71 p.
• - Associacija « Rossijskaja politicheskaja ènciklopedija » (Rosspèn). Vlast’ i oppozicija - Rossijskij politicheskij process XX stoletija. Moskva : Rosspèn, 1995. 400 p. : index.
• - Bernshtam, M.S. (sost.). Nezavisimoe rabochee dvizhenie v 1918 godu. Parizh : YMCA Press, collection : Issledovanija novejshej russkoj istorii, 1981. 327 p.
• - Bobkov, Filipp. KGB i vlast’. Moskva : Izdatel’stvo : « Veteran MP », 1995. 384 p.
• - Boukovski, Vladimir. Jugement à Moscou - Un dissident dans les archives du Kremlin. Paris : Robert Laffont, 1995. 616 p. : index. (édition poche : collection Pluriel)
• - Chalidze, Valerij (sostavitel’). SSSR - Rabochee dvizhenie ? New-York : Izdatel’stvo « Xronika », 1978. 166 p.
• - Chiama, Jean. Soulet, Jean-François. Histoire de la dissidence - Oppositions et révoltes en URSS et dans les démocraties populaires de la mort de Staline à nos jours. Paris : Le Seuil, 1982. 420 p. : index.
• - Depretto, Jean-Paul. Les Ouvriers en URSS - 1928-1941. Paris : Publications de la Sorbonne, Institut d’Études slaves, 1997. 424 p. : bibliogr.
• - Fletcher, William C. L’Église clandestine en Union soviétique. Paris : Éditions Alain Moreau, 1971. 370 p. : bibliogr. index.
• - Heller, Michel. La Machine et les rouages. Paris : Calmann-Lévy, 1985 - réimprimé chez Gallimard, collection Tel. 322 p. : index.
• - Kozlov, V.A. ; Mironenko, S.V. ; Èdel¿man, O.V. ; Zavadskaja, È.JU. Kramola. Inakomyslie v SSSR pri Xrushcheve i Brezhneve (1953-1982 g.). Moskva : Materik, 2005. 430 p.
• - Kozlov, V.A. Neizvestnyj SSSR. Protivostojanie naroda i vlasti (1953-1985). Moskva : Olma-Press, 2006. 447 p.
• - Nauchno-prosvetitel’skij centr Ètika Nenasilija. Opyt nenasilija v XX stoletii. Moskva : Izdatel’stvo « Aslan », 1996. 288 p. (surtout les pages 167-234)
• - Novak, Miroslav. Du printemps de Prague au printemps de Moscou. Les formes d’opposition en Union soviétique et en Tchécoslovaquie de janvier 1968 à janvier 1990. Genève : Georg éditeur SA, 1990. 486 p. : bibliographie.
• - Pospielovski, Dimitri ; Roberti, Jean-Claude ; Struve, Nikita ; Zielinski, Vladimir. Histoire de l’église russe. Paris : Nouvelle Cité, 1989. 229 p.
• - Rittersporn, Gabor Tamas. Simplifications staliniennes et complications soviétiques - Tensions sociales et conflits politiques en URSS 1933-1953. Paris : Éditions des Archives Contemporaines, 1988. 383 p. : index.
• - Struve, Nikita. Les Chrétiens en URSS. Paris : Le Seuil, 1963. 373 p : index.
• - Vaissié, Cécile. Pour votre liberté et pour la nôtre. Le combat des dissidents de Russie. Paris : Robert Laffont, 1999, 444 p. : index, bibliographie.
• - Vaissié, Cécile. Une femme en dissidence - Larissa Bogoraz. Paris : Plon, 2000, 298 p.
• - Werth, Nicolas. Moullec, Gaël. Rapports secrets soviétiques. La société russe dans les documents confidentiels. Paris : Gallimard, 1994. 700 p.
• - Kommunisticheskij rezhim i narodnoe soprotivlenie v Rossii 1917-1991. Moskva : Posev, Bibliotechka rossievedenija n°1, 1998. 78 p. : bibliogr.