Outils pour la BD en classe de FLE

samedi 16 décembre 2006
 Marie-Pascale HAMEZ

Le numéro 4/2006 des Langues Modernes est consacré à la Bande dessinée.
Voir le sommaire...


Voir également la sélection de liens consacrés à la BD et aux albums en ligne.


Exploiter les albums BD

- Comment exploiter la BD "Jo" de Dérib en classe de FLE par MB de Moffarts, sur Formacom.
- Sur le site de l’Académie de Nouméa, une séquence de Jean-Paul Cohadier, enseignant au collège de Boulari : De la bande dessinée au texte narratif
- Le Tour de Gaule d’Astérix, Scénario pédagogique + activités informatisées :
l’objectif le plus général de ce projet est bien sûr de sensibiliser un public d’étudiants en FLE, de niveau intermédiaire/avancé, adolescents ou adultes, à la culture française ; un album de Goscinny et Uderzo « Le tour de Gaule d’Astérix ». Cet album sert de support à une approche culturelle, grammaticale et lexicale, à une approche sémantique...
- La BD en cours de FLE : des propositions d’activités pour différents niveaux.

- FLS : Lire une nouvelle réaliste : aux Champs de Guy de Maupassant. Une séquence de 4ème réalisée par un groupe ressource FLE/FLS de l’académie de Créteil.


Travailler avec des BD en ligne

- L’Oreille coupée, une exploitation de Mériem Mokran.


Réaliser une BD avec des outils informatisés

Ce site propose une démarche afin de réaliser une bande dessinée en classe à l’aide d’outils informatisés. Plusieurs données facilitent le travail : composantes d’une BD, termes techniques, utilisation de logiciels, répertoire de liens, etc.

En savoir plus...


Choisir des albums pour la classe

- http://www.labd.cndp.fr/, le site du CRDP de Poitou-Charentes. Une mine d’informations, pour choisir des albums, grâce à ses nombreuses références bibilographiques et à son moteur de recherche.


Pour découvrir l’univers de la BD : outils pour enseignants

- Sur le site de France 5 :

. Comprendre et expliquer la BD

. Webguide

En savoir plus...


Une référence bibliographique spécial "BD-FLE"

RUNGE, A. & SWORD, J., La BD - la bande dessinée satirique dans la classe de FLE, Paris, CLE International, coll. "Techniques de classe", 1987
Introduction aux différents genres de BD, cet ouvrage propose aussi des fiches d’exploitation didactique de BD de Brétécher, Bosc, Chimulus, Hovi, Reiser, Wolinski, etc.

- Pour connaître la BD québecoise. BD Québec.


Le portail BD du CRDP de l’académie de Versailles

Une mine de liens classés dans les catégories suivantes :

Connaître la bande dessinée
- les métiers ;
- les auteurs et leurs héros ;
(bases de données et sites d’actualité, sites de
festivals)
- les courants artistiques : la bande dessinée franco-belge
(annuaires de sites, sites d’actualité et de
critiques,sites de personnages et d’auteurs)
- les courants artistiques : la bande dessinée "indépendante" ou "alternative" ;
. des blogs ;
- les courants artistiques : les comic books ;
(sites d’éditeurs, sites de personnages et
d’auteurs)
- les courants artistiques : mangas et manhwas ;
(sites d’actualité, sites d’éditeurs, blogs).

Faire de la bande dessinée en classe
- étudier les techniques de lecture d’image ;
- étudier les techniques de dessin ;
- créer une bande dessinée ;
(avec de petits outils graphiques, avec des
logiciels de dessin, sur des exemples de projets)

Lire des bandes dessinées (interactives ou non) en classe
- en allemand ;
- en anglais ;
- en documentation ;
- en éducation civique ;
- en espagnol ;
- en français et en FLE (Français Langue Étrangère) ;
- en histoire-géographie ;
- en musique.

Portail BD du CRDP de l’académie de Versailles


Le numéro 4/2006 des Langues Modernes est consacré à la bande dessinée en classe de LV.
Voir le sommaire...


Voir également la sélection de liens consacrés à la BD et aux albums en ligne.

Marie-Pascale Hamez

GIF - 5.8 ko 26, 27 & 28 novembre 2014

JPEG - 13.5 ko

SILC - Spécialiste du Séjour Linguistique depuis 48 ans

JPEG - 5.9 ko

La librairie pour toutes les langues

Commandez en ligne et profitez de -5% de remise sur tous les produits de matériel pédagogique et de la livraison gratuite dès 30 euros d’achat.

JPEG - 40.8 ko

L’éditeur spécialiste de l’enseignement des langues
Découvrez nos ouvrages en allemand, anglais, espagnol et FLE !