Langues O’ - Le nouveau magazine de l’Inalco

dimanche 29 novembre 2015

Avec ce magazine, dont le numéro 1 (56 pages) est sorti le 23 novembre l’Inalco (Institut national des langues et civilisations orientales) entend faire partager sa connaissance de tous les mondes et d’apporter sa contribution à la curiosité de chacun. « Offrir quelques clés de compréhension d’une planète mondialisée où nous sommes chacun si semblables et si différents ».

« Dans un contexte de repli identitaire, d’une ignorance parfois rétrograde vis à vis des aires géographiques dont [les chercheurs de l’Inalco] sont experts et évidemment de tensions aux manifestations extrêmes dans le pays, [l’Inalco veut] faire tomber les préjugés et faire découvrir la richesse des langues et civilisations du monde qu’ils connaissent si différemment de l’image perçue par leurs concitoyens. »

Cette première livraison se lit avec un vif intérêt. Des articles courts mais denses qui traitent d’actualité et de sujets linguistiques et culturels, et qui s’adressent à tous les non spécialistes curieux.

Langues O’ est disponible sous plusieurs formes : un magazine imprimé disponible gratuitement dans un réseau de partenaires culturels, institutionnels ou universitaires et une version digitale enrichie de textes, diaporamas et vidéos pour tablettes et un site internet qui assure une continuité de contenus dédiés aux thématiques de l’Inalco, enrichis de blogs tenus par des scientifiques de l’Inalco.

Au sommaire de ce n° 1 :
Actualités :

  • Chine-Afrique, la nouvelle donne
  • Que comprendre du conflit ukrainien ?

L’Orient c’est qui ?

  • L’orient c’est l’autre
  • Qissa ou les identités plurielles
  • Langages imagés
  • En Afrique de l’ouest : deux cinémas pour un rêve
  • L’occident sans technicolor
  • Le dialogue ce n’est pas la pensée unique
  • Tous les visages de Dieu
  • Les Mille et une Nuits , objet culturel mondialisé
  • Publicité : rire des clichés ou les renforcer ?

Civilisations

  • L’histoire méconnue des Rroms
  • Des trésors de Guimet mis à jour par des étudiants
  • Poésie visuelle des Andes péruviennes

Langues

  • Ce que l’inuktitut vous apprend des Inuit
  • Sinogramme, l’escalier dérobé de Babel
  • Ces mots français venus d’ailleurs
  • Découvrir une langue kanak à l’Inalco

Culture

  • Mundolingua déjà deux ans
  • Cinéma(S) d’Iran, une belle aventure culturelle
  • Tous les cinémas indiens
  • L’orient est-il si différent de l’occident ?
  • Les murs ont des oreilles

Les différents compléments en ligne sont indiqués dans la revue pour chaque article.