A la Maison Heine de Paris : rencontre littéraire « En traduisant Kafka », mercredi 13 décembre 2017

mardi 5 décembre 2017

Jean-Pierre Lefebvre, connu pour ses traductions de grands auteurs de la littérature et de la philosophie allemandes, prépare actuellement une nouvelle traduction des productions narratives de Kafka pour la collection de la Pléiade (Gallimard). Un travail lourd et une expérience personnelle, riche, parfois éprouvante, et surtout nouvelle après des années passées avec Heine, Hölderlin, Hegel, Marx, Freud ou Paul Celan. Jean-Pierre Lefebvre, ancien professeur à l’ENS, nous livre ses secrets de traducteur et son histoire avec Kafka et son œuvre.


Sur le site de la Maison Heinrich Heine

49/130
130/130
35/130
16/130
7/130
68/130
9/130
14/130
12/130
24/130
35/130
7/130
20/130
10/130
7/130
7/130
7/130
22/130
39/130
13/130
12/130
23/130
22/130
7/130
16/130
7/130
8/130
32/130
19/130
32/130
23/130
12/130
10/130
14/130
16/130
17/130
24/130
10/130
15/130
10/130
16/130
54/130
8/130
20/130
7/130
10/130
19/130
7/130
10/130

Si vous désirez recevoir notre lettre d’information envoyez un message vide à cette adresse :
lettres-subscribe@aplv-languesmodernes.org

Découvrez nos ouvrages en Anglais, Allemand, Espagnol et FLE