Association des Professeurs de Langues Vivantes

Practica Español, Practica Español : comprendre l'actualité, de A1 à C2

Antoine GALINDO — 2011-03-02T18:12:03Z

À entendre ou à lire, les informations les plus récentes délivrées par l'agence officielle EFE et classées par niveau, du A1 au C2, avec l'aval de l'Instituto Cervantes.
Une ressource appréciable pour coller à l'actualité.

- Ressources

Académies de la langue espagnole : le « y » continuera de s'appeler « i griega »

Antoine GALINDO — 2010-11-30T07:07:57Z

Les 22 académies de la langue espagnole ont approuvé dimanche une nouvelle Orthographe globale qui préserve la dénomination de « i griega » pour le « y » français mais supprime « ch » et « ll » comme lettres de l'alphabet.

- Espagnol

Aprende inglés TV

Antoine GALINDO — 2010-11-09T16:43:35Z

« Aprende inglés TV » est une chaîne de la TNT espagnole à Madrid qui se consacre exclusivement à l'apprentissage de l'anglais... à toute heure du jour et de la nuit.

- Auberge espagnole / Apprentissage, Anglais

Quand Internet s'écrit en espagnol

Antoine GALINDO — 2010-10-19T20:01:04Z

Selon une étude publiée par la Fondation Telefonica, l'espagnol est aujourd'hui la 3^e langue la plus utilisée sur Internet. Les webs espagnols sauront-elles profiter de cet avantage pour dépasser leur frontière et conquérir le monde iberaméricain ?

- Auberge espagnole / Numérique, Espagnol

Le 12 octobre, l'ONU célèbre désormais la journée de la langue espagnole

Antoine GALINDO — 2010-10-14T16:04:37Z

L'ONU a célébré mardi, pour la première fois, la langue espagnole au siège de l'Organisation où se sont déroulées des manifestations. Le 12 octobre est traditionnellement célébré dans le monde hispanophone comme le « Día de la Hispanidad »

- Auberge espagnole / Espagnol

Une lecture mondiale de Don Quichotte sur Youtube

Antoine GALINDO — 2010-10-01T10:30:18Z

Donner à Don Quichotte l'espace idéal pour son expression, voilà l'ambition de la Real Academia, l'Académie de la langue espagnole, qui s'est lancée, jeudi 30 septembre, dans un projet épique, digne, selon elle, de l'œuvre la plus connue de la littérature espagnole : faire réaliser une lecture mondiale du célèbre roman de Miguel de Cervantes, en ligne, par des internautes du monde entier.

- Culture Langues / Littérature, Espagnol

VideoEle, un site de ressources videos pour l'apprentissage de l'espagnol

Antoine GALINDO — 2010-08-30T18:23:12Z

Dans le respect des préconisations du CECRL et du Plan Curricular de l'instituto Cervantes, c'est un travail artisanal de qualité, proposé à tous parce que gratuit.

- Ressources

Un nouveau dictionnaire des américanismes présenté au Costa Rica

Antoine GALINDO — 2010-08-25T20:33:06Z

L´Association des académies de la langue espagnole a mis au point un nouveau dictionnaire des américanismes désormais présenté pays par pays, et qui paraît ce 23 août au Costa Rica.

- Ressources

Numéro 21 de « Didáctica, lengua y literatura »

Antoine GALINDO — 2009-10-27T20:45:51Z

La revue Didáctica, lengua y literatura, publiée par la Universidad Complutense de Madrid, existe depuis 1989.

- Ressources

Le plus grand lycée français au monde se trouve à Madrid

Antoine GALINDO — 2009-10-27T20:31:38Z

« D'ici une dizaine d'années, le Lycée Français de Madrid atteindra les 5200 élèves »
Tout droit venu du Lycée Français de Singapour, Pierre Mondoloni effectue sa deuxième rentrée au Liceo de Madrid. Rencontre avec le proviseur du plus grand lycée français au monde, un établissement qui brasse 23 millions d'euros par an, et se trouve en pleine phase d'expansion.

- Espagnol

Les Espagnols, mauvais élèves en langues étrangères

Antoine GALINDO — 2009-10-26T18:28:21Z

Les Echos.fr reprennent, le 20/10/09 un article publié dans le quotidien espagnol El País

- Espagnol

In un placete de La Mancha of which nombre no quiero remembrearme...

Antoine GALINDO — 2009-10-02T11:59:09Z

Le premier chapitre du Don Quichotte en spanglish publié par les Cuadernos Cervantes

- Espagnol

Comment utiliser l'outil multimédia en classe d'espagnol ?

Antoine GALINDO — 2009-06-18T16:55:21Z

Il s 'agit d'un exemple d'utilisation dans une séquence pédagogique. présenté lors de plusieurs stages de formation continue en janvier 2009 au Lycée Marguerite de Valois à Angoulême et que publie le 16/06/09 le site de l'Académie de Poitiers. Auteure : M^me SAIVRES

- Ressources

Dictionnaire du castillan usuel du Paraguay

Antoine GALINDO — 2009-06-08T16:07:47Z

Le 3 juin dernier, a été présenté dans la capitale Asunción, le Diccionario de Castellano Usual del Paraguay, un ouvrage réalisé par John E. Aguiar Benítez, membre de l'Académie Paraguayenne de la Langue Espagnole. Le Paraguay reconnaît deux langues officielles : l'espagnol et le guaraní.

- Espagnol

Un nouveau site pour l'Académie Nord-américaine de la Langue Espagnole

Antoine GALINDO — 2009-05-25T06:00:00Z

L'Académie Nord-américaine de la Langue Espagnole (ANLE) a été créée en 1973. Elle se donne comme objectif la défense de langue espagnole dans un pays où la langue anglaise se sent menacée.

- Espagnol

« Lettres d'Espagne » : à propos du concours « Del placer de leer a la alegría de escribir »

Antoine GALINDO — 2009-05-20T08:15:47Z

Douze établissements (collèges et lycées) et 150 élèves du Pays Basque ont participé à la 8^e édition du parcours culturel « du plaisir de lire à la joie d'écrire », (Del placer de leer a la alegría de escribir) autour de la langue espagnole.

- Espagnol

Bienvenue en francophonie

Antoine GALINDO — 2009-05-20T07:57:33Z

Apprendre de façon utile, ludique, et éducative, c'est le projet de Bienvenue en francophonie : un concours de blogs destiné aux élèves espagnols qui étudient le français. Le souhait de ses organisateurs : sensibiliser à la diversité culturelle et linguistique de l'espace francophone.

- Francophonie

Les inscriptions arabes du palais de l'Alhambra déchiffrées

Antoine GALINDO — 2009-04-06T12:31:04Z

Les 10 000 inscriptions en langue arabe qui ornent les murs du palais de l'Alhambra, à Grenade, en Andalousie, font l'objet d'un travail de déchiffrage. Il y aurait beaucoup moins de versets du Coran et de poésies qu'on en attendait.

- Espagnol

La voix des poètes de langue espagnole sur un site dédié

Antoine GALINDO — 2009-03-02T10:39:35Z

Depuis que la technique de reproduction vocale permet d'enregistrer la voix, plus de 150 poètes espagnols et ibéro-américains ont lu, devant un microphone, leur poésie. Ils sont, pour la plupart, regroupés sur ce site, véritable audiothèque lyrique du vingtième siècle espagnol.

- Ressources

Cultural.es, une nouvelle chaîne au service des cultures d'Espagne

Antoine GALINDO — 2009-03-02T10:38:55Z

Les arts, les sciences, la littérature, la civilisation et de la citoyenneté, la mémoire, le patrimoine et l'industrie culturelle sont les domaines que traitera Cultural.es, la nouvelle chaîne que RTVE, le réseau des chaînes de télévision publiques espagnoles, va lancer en avril 2009 sur le câble et les plates-formes numériques. Cette vitrine de la culture espagnole, et en espagnol, fera le grand saut vers la télévision numérique terrestre (TNT) après l'abandon de l'analogique en Espagne en avril 2010.

- Espagnol