«  Quand je suis arrivé à Paris, je n’étais rien d’autre qu’un Caribéen à l’état brut  », Gabriel García Márquez. Le parcours permet de suivre les pas à Paris de l’auteur de Cent ans de solitude, qui s’est installé dans la capitale en 1957 en tant que correspondant du journal bogotanais El Espectador, pour lequel il avait été un chroniqueur remarquable et, par la suite, un reporter très apprécié. Pendant deux ans, jusqu’en 1959, il vécut sa première période parisienne, durant laquelle il écrivit le célèbre roman Personne n’écrit au colonel.