À l’occasion de la parution de la traduction française de De l’amour et de la souffrance. L’Institut berlinois de science sexuelle (1919–1933) de Rainer Herrn, préfacé par Gérard Koskovich, cette soirée revient sur l’histoire de cet institut pionnier, fondé en 1919 à Berlin par Magnus Hirschfeld et consacré à l’étude de la diversité sexuelle ainsi qu’à la protection des personnes stigmatisées en raison de leur orientation ou expression sexuelles. Ce centre, sans équivalent à l’époque, fut à la fois lieu de recherche scientifique, de soin, d’enseignement, de sensibilisation – et un lieu de refuge, jusqu’à sa destruction par les nazis en 1933.