À l’occasion de la traduction en français du livre C’était notre hymne (A casa teníem un himne) de l’écrivaine catalane Maria Climent, publiée par les Éditions des femmes-Antoinette Fouque, l’Instituto Cervantes de Paris présente un Dialogue croisé où l’auteure dialoguera avec l’écrivaine française Shane Haddad à propos du livre et de ses thèmes, ainsi que des éléments communs à la littérature des deux femmes. La rencontre sera animée par Manuel Borrego, professeur de littérature espagnole à l’Université Marie et Louis Pasteur.

Ce livre traite du dialogue entre trois femmes, proches mais différentes, sur les liens familiaux et les conversations en suspens, la compréhension et la réconciliation.