Domaine hongrois
Zsigmond Móricz, Les Barbares, traduit par les étudiants de l’Inalco et préfacé par András Kányádi, Paris, Cambourakis, 2022. Présenté par le préfacier, enseignant de littérature hongroise.

Domaine yiddish
Leyb Rashkin, Les Gens de Godelbojits, traduit par Jean Spector, Paris, Le Tripode, 2022. Présenté par Cécile Rousselet, spécialiste et traductrice de littérature yiddish.

Domaine polonais
Marek Edelman, Ghetto de Varsovie : carnets retrouvés, traduit par Sofia Lipecka, édition établie par Constance Pâris de Bollardière, Paris, Odile Jacob, 2022. Présenté par Audrey Kichelewski, historienne, spécialiste des Juifs de Pologne.

Domaine tchèque
Alena Mornštajnová, Hana, traduit par Benoît Meunier, Paris, Éds. Bleu & Jaune, 2022. Présenté par Jana Kantoříková, spécialiste de littérature tchèque.