Outre la culture approuvée par l’État, il existait en RDA une culture clandestine qui fonctionnait selon ses propres règles. Malgré de nombreuses résistances, l’art était créé, la musique enregistrée et la littérature écrite.

La table ronde réunit Thomas Wagner et Henryk Gericke, deux artistes actifs qui, en tant que musiciens et écrivains, sont les témoins d’une période historique allant de la fin des années 1970 à la chute du Mur et au renouveau artistique des années 1990. Avec la participation d’Uta Nowak, doctorante à l’Université Lyon III sur le rôle des femmes dans le punk de la RDA, d’Alexander Pehlemann, auteur et DJ de Leipzig, spécialiste du punk et de la musique alternative de la RDA et d’Europe de l’Est, et de Nils Terp, lecteur DAAD à Sorbonne-Université.