Océane Abrard, étudiante en master en sciences du langage à Toulouse, recherche des locuteurs arabophones ayant de bonnes connaissances du français pour participer à un questionnaire en ligne consistant à traduire des phrases du français vers leur langue maternelle/dominante. La réalisation du questionnaire prend entre 15 et 20 minutes et comporte 16 phrases à traduire (l’utilisation d’un dictionnaire est autorisée).
Il s’agit d’un questionnaire anonyme.
Voici le lien pour accéder au questionnaire : https://enquetes.univ-tlse2.fr/index.php/672141?lang=fr