Traduction

Articles publiés dans cette rubrique

mercredi 29 septembre 2021

À l’Institut Goethe à Paris : atelier de traduction de poésie, lundi 4 octobre 2021

En français et en allemand

Lire l'article

mercredi 8 avril 2015

Comment traduire en allemand des noms composés français ? Mise en ligne du travail d’Yves Bertrand

Paru à l’origine dans les Nouveaux Cahiers d’Allemand.

Lire l'article

lundi 10 décembre 2012

« Pour un nouveau statut de la traduction en didactique des langues », un article de Christian Puren

Christian Puren a complété cet article, paru dans le numéro 1/1995 des Langues Modernes par un article qu’il vient de publier sur son site : « Fonctions de la traduction en didactique des langues-cultures. »

Lire l'article

Allemand: 26/37
Anglais: 32/37
Apprentissage: 32/37
Arabe: 4/37
BAC: 33/37
Bilinguisme: 3/37
CECRL: 15/37
Certifications: 7/37
Chinois: 6/37
Cinéma: 13/37
Collège: 37/37
Concours: 5/37
Culture: 4/37
Didactique: 25/37
Diversité: 2/37
DNB: 7/37
Droits d’auteur: 3/37
École inclusive: 2/37
Écrit: 7/37
Enquêtes: 4/37
Enseignement: 12/37
Enseignement supérieur: 2/37
Espagnol: 21/37
Études: 8/37
Évaluation: 10/37
FLE/FLS: 17/37
Formation: 25/37
Grammaire: 6/37
Hébreu: 2/37
Inspection: 4/37
Interculturel: 6/37
Italien: 11/37
Langue: 3/37
Lecture: 7/37
Lexique: 3/37
Linguistique: 2/37
Littérature: 14/37
Lycée: 19/37
Médiation: 2/37
Mobilité: 2/37
Motivation: 3/37
Numérique: 13/37
Oral: 11/37
Pédagogie différenciée: 5/37
Perspective actionnelle: 14/37
Plurilinguisme: 10/37
Politiques linguistiques: 12/37
Portugais: 3/37
Primaire: 24/37
Programmes: 11/37
Rapports: 7/37
Santé: 3/37
Sections européennes: 6/37
Sections internationales: 6/37
Sélection: 3/37
Séquence: 7/37
Société: 4/37
Supérieur: 9/37
Télévision: 3/37
Théâtre: 9/37
Traduction: 7/37
Vidéo: 5/37

Si vous désirez recevoir notre lettre d’information hebdomadaire envoyez un message vide à cette adresse :
lettres-subscribe@aplv-languesmodernes.org

Nos partenaires

Office de garantie des séjours linguistiques

Assoc. pour le développement de l’enseignement Bi/plurilingue

Coordination Nationale des Enseignants de Français d’Algérie

Publicités

L’éditeur spécialiste de l’enseignement des langues

Découvrez nos ouvrages en Anglais, Allemand, Espagnol et FLE

Facebook APLV