Présentation des finalistes
Cette année, les membres du jury du Prix du livre allemand ont encore examiné une multitude de titres proposés par les éditeurs allemands, ils en ont d’abord retenu une vingtaine pour finalement en sélectionner six. Six livres donc, qui figuraient parmi les derniers finalistes du prix du Livre allemand 2023, avant la remise du prix le 16 octobre :
- Muna oder die Hälfte des Lebens de Terézia Mora (Luchterhand),
- Vatermal de Necati Öziri (claassen),
- Die Möglichkeit von Glück de Anne Rabe (Klett-Cotta),
- Echtzeitalter de Tonio Schachinger (Rowohlt),
- Maman de Sylvie Schenk (Hanser) et
- Drifter de Ulrike Sterblich (Rowohlt).
Les élèves du Master ’Médiation Interculturelle et Traduction’ (MEGEN) de l’Université Paris-Sorbonne présenteront ces titres et en liront des extraits.