| Henri Kerst | anglais | Lycée Henri IV | 1945-1953 |
| Maurice Antier | anglais | Lycée Henri IV | 1953-1957 |
| Jean Marty | anglais | H.E.C. | 1958-1960 |
| Gilbert Brunet | italien | 1961-1967 | |
| Pierre Dommergues | anglais | Université de Vincennes | 1968-1970 |
| Bernard Cassen | anglais | Université Vincennes | 1970 |
| Pierre Moreau | anglais | Lycée Chaptal | 1971-1975 |
| Jean-Louis Duchet | anglais | Université de Poitiers | 1975-1979 |
| Bernadette Grandcolas | anglais | Université de Vincennes | 1979-1984 |
| Daniel Thomières | anglais | Université de Reims | 1985-1987 |
| Monique Mombert | allemand | Université de Strasbourg | 1987-1991 |
| Christian Puren | espagnol | I.U.F.M. Paris | 1992-1994 |
| Gérard Celli | anglais | Lycée La Bruyère, Versailles | 1995-1998 |
| Pierre Frath | anglais | Université de Strasbourg | 1999-2000 |
| Mathieu Guidère | arabe | Université de Lyon 2 | 2001-2003 |
| Marie-Soledad Rodriguez | espagnol | Université Paris 3 | 2003-2005 |
| Astrid Guillaume | allemand | Université de Besançon | 2005-2007 |
| Bernard Delahousse | anglais | IUT « A » de Lille | 2007-2010 |
| Marie-Pascale Hamez | FLE | Université Lille 3 | 2011-2014 |
| Pascal Lenoir | espagnol | Université d’Angers | 2014-2017 |
| Émilie Perrichon | FLE | ULCO | 2018- 2021 |
| Nadja Maillard-De La Corte Gomez | FLE | Université d’Angers | 2021- |
Les Rédacteurs en chef des Langues Modernes depuis 1945
lundi 1er mai 2006
