Éditorial des « Langues Modernes » n° 4/2012, par Marie-Pascale Hamez et Bernard Delahousse, rédacteurs en chef

samedi 29 décembre 2012

Le projet de numérisation de votre revue Les Langues Modernes avance ! Intitulée « 1903-2003 : 100 ans des Langues Modernes », cette action, supervisée par Jean-Yves Petitgirard, est menée par l’APLV, soucieuse de valoriser son patrimoine éditorial, en collaboration avec la Bibliothèque nationale de France. Les fascicules numérisés en mode images et en mode texte par la BnF seront rendus accessibles sur Internet de façon libre et gratuite, par le biais du site Gallica, dont la BnF assure la responsabilité. Vous trouverez davantage d’informations sur ce projet en page 5 de ce numéro.

Le dossier est coordonné par Michel Morel, vice-président de l’APLV et professeur formateur honoraire que nous remercions très chaleureusement pour sa collaboration. Consacré à l’évaluation professionnelle des professeurs de langues, ce recueil d’articles offre un tour d’horizon des différents systèmes d’évaluation du travail des enseignants [1] au Québec, aux États-Unis et dans différents pays européens, tout en les questionnant.

Deux articles composent la rubrique « Hors-thème ». Dans le premier article, Valérie Péan et Muriel Renard se proposent d’observer et d’analyser l’utilisation de l’image sous diverses formes dans leurs pratiques de classe. La seconde contribution signée Pascal Lenoir traite de la didactique du texte littéraire en classe d’espagnol.

Enfin, vous trouverez ici les tarifs 2013 pour l’adhésion à l’APLV et l’abonnement aux Langues Modernes. Si vous n’avez pas opté pour le prélèvement automatique, pensez à renouveler votre adhésion et/ou abonnement dès que possible. Merci d’avance.

Bonne lecture et excellentes fêtes de fin d’année !


[1Voir à ce sujet sur le site de l’Institut Français d’Éducation (IFE), le Dossier d’actualité Veille et Analyses (n° 67) constitué par Rémi Thibert et intitulé Inspection scolaire : du contrôle à l’accompagnement ? http://ife.enslyon.fr/vst/DA/detailsDossier.php?parent=accueil&dossier=67&lang=fr