Ce projet est le résultat de la collaboration pluridisciplinaire de deux linguistes, chercheurs au CNRS : Philippe Boula de Mareüil et Albert Rilliard et d’un chercheur en visualisation d’information, Maître de conférences à l’Université Paris-Sud : Frédéric Vernier