La rencontre se propose d’évoquer « l’auteur du Quichotte » à travers le très bel ouvrage alphabétique que Jean Canavaggio – grand professeur et éminent spécialiste (traducteur et éditeur renommé de l’œuvre cervantine) – lui a consacré aux éditions Bartillat. Pour ce faire, le livre de Jean Canavaggio sera présenté par le biais du dialogue que Maria Zerari (Sorbonne Université) et Anne Duprat (Université de Picardie Jules Verne) établiront avec le grand cervantiste.