Le projet « postmigration et postcolonialisme » vise à faire dialoguer les approches académiques littéraires germano-francophones des migrations et invite plusieurs écrivain.e.s francophones et germanophones à échanger leurs idées et à comparer leurs poétiques.
Max Czollek dans son essai Désintégrez-vous et Kaoutar Harchi dans son livre autobiographique Comme nous existons invitent à dénoncer l’idéal d’intégration prôné par les politiques allemande ou française. Ces deux écrivain.e.s parlent des phénomènes d’hégémonie culturelle et de résistance.